Archive for October, 2010

October 15th, 2010

La cala y la tortuga

Dos semanas en una isla muy muy lejana. Me dediqué principalmente a un proyecto personal, aunque también hice unas fotos de mis vacaciones, claro.

|IR A GALERÍA…|

|GO TO GALLERY…|

The cay and the turtle - Two weeks on a island very far way (from Spain, that is). I worked mainly on a personal project, but I also took some holiday pictures, of course.

October 5th, 2010

La montaña de la roca nevada

Un pueblecito rodeado de montañas imponentes en la costa oriental de Corea del Sur.

|IR A GALERÍA…|

|GO TO GALLERY…|

 

Snow Rock Mountain - A tiny village surrounded by impressive mountains on the east coast of South Korea.

October 1st, 2010

Hola

Después de muchísimo tiempo pensando en empezar un diario fotográfico, he aquí el primer paso. Tengo la intención de usar esto como un lugar donde compartir algunas de mis fotos e ideas sobre fotografía con quien esté interesado (o sencillamente sienta curiosidad); si alguna transmite algo a alguien, mejor que mejor.

———

After a -very- long time thinking about writing a blog, here is the first step (is there anyone out there?…) I have the intention of using this place as a means of sharing some of my photographs and photography-related thoughts with whoever is interested or, well, just curious. If any of this speaks to someone, I will be glad.

J.