La semana pasada me mudé. Regreso a Andalucía después de varios años en el norte de España. Allí he hecho muchos amigos a los que voy a echar de menos. Gontzal es uno de ellos. Entre otras muchas cosas es DJ, y ahora está en el hospital a causa de una hernia de disco (la enfermedad de los DJs, como él la llama). Debe de ser muy duro para él -es una de las personas más enérgicas que he conocido nunca-. Esto es un pequeño homenaje para que se recupere pronto.
Last week I moved back to Andalusia after some years living in the north of Spain. I made many friends there whom I am certainly going to miss. Gontzal is one of them. Among many other things, he is a DJ, and he is in hospital now due to a slipped disc (the DJ’s sickness, as he likes to call it). It must be very hard for him since he is one of the most energetic people I have met. This is just a little homage wishing him to recover soon.
Esto es impresionante.
recuerdas a muchos como a Gontzal y mucho, como yo, te recordamos y seguiremos haciendolo.
Una desastre que no nos despidieramos en personai…
que el sur te haya recibido con los brazos abiertos Juande…
un abrazo.
jon
Sí, una pena. Pero estoy seguro de que nos volveremos a ver -a ser posible en los escenarios-. Mucha suerte con todo y un abrazo. No dejes de pasarte por aquí.